2023考研英语:23考研英语初期必备经典长难句(10)

对于绝大部分考研党来说,英语长难句真的是一个大难点。除了学霸,大部分同学们都很惧怕长难句。今天,你遇到了小编,就再也不用担心英语长难句啦!小编给大家分享“2023考研英语:23考研英语初期必备经典长难句(10)”的内容,希望对你们有所帮助。
 
【长难句】
 
That matters because theory suggests that the maximum sustainable yield that can be cropped from a fishery comes when the biomass of a target species is about 50% of its original levels.
 
【句子拆分】
 
主语 That
 
谓语 matters
 
状语 because theory suggests that the maximum sustainable yield that can be cropped from a fishery comes when the biomass of a target species is about 50% of its original levels.
 
【单词解析】

单词 音标 中文词意
sustainable [səˈsteɪnəbl] adj.不破坏生态平衡的,合理利用的;可持续的
crop krɑp n. 产量;农作物;庄稼;平头vt. 种植;收割;修剪;剪短vi. 收获
species [ˈspiːʃiːz] n.物种,种类
 
【语法分析】
 
本句是一个复合句,主句是That matters。后面是because引导原因状语从句,该从句的主语是theory,谓语动词是suggests,后面是that引导的宾语从句。该宾语从句是一个复合句,主句的主干是the maximum sustainable yield comes,yield后面跟着一个that引导的定语从句来修饰它, 后面是when引导的时间状语从句。
 
【译文】
 
这一点很关键,因为理论显示,只有目标种群的生物量维持在原有数量的50%左右的水平时,才能够从一个渔场中获得最大的可持续捕捞量。
 
【考情分析】
 
“matter”这个词以名词面貌出现的次数比较多,本句话里面就是以动词词形出现的。
 
以上就是“2023考研英语:23考研英语初期必备经典长难句(10)”的内容,更多考研信息,请持续关注。
微信扫描支付

请使用微信扫一扫,扫描二维码完成支付

¥0.00

【版权与免责声明】本站所提供的内容除非来源注明研线网,否则内容均为网络转载及整理,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。文章由本站编辑整理发出,仅供个人交流学习使用。如本站稿件涉及版权等问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

责任编辑:dwj